Mentions légales
(Traduit de l'anglais — l'interprétation juridique se réfère à la version anglaise originale.)
Remarque : Traduction automatique — à vérifier. La version anglaise d'origine fait foi.
Mentions légales — conformes au §5 TMG (DE) et §5 ECG (AT), ainsi qu'aux obligations d'information de la Directive Services UE (2006/123/CE). Dernière mise à jour : 18 avril 2026.
Cette page contient les informations légales requises pour les opérateurs commerciaux de services en ligne, conformément au §5 du Telemediengesetz (TMG) allemand, au §5 de l'E-Commerce-Gesetz (ECG) autrichien, et aux exigences équivalentes de transparence de la Directive Services UE (2006/123/CE).
1. Exploitant / Prestataire de services
meeco Servicios Globales S.L.
Av. Cataluña 16
Playa de San Juan
03540 Alicante
Espagne
2. Contact
Téléphone : +34 965 14 29 82
E-mail : [email protected]
Site web : https://31-g.com
3. Registre du commerce / Registro Mercantil
Inscrite au Registro Mercantil de Alicante, Espagne.
Numéro d'inscription : [à compléter — voir l'inscription au Registro Mercantil de Alicante]
4. Numéro d'identification TVA
Numéro de TVA selon §27a de la loi allemande sur la TVA (numéro de TVA intracommunautaire équivalent) :
ESB42774703
5. Directeur général / Gérant
Daisy Trutschler [substitut — à confirmer]
6. Responsable du contenu (selon §18 al. 2 MStV)
Responsable du contenu éditorial de ce site web au sens du §18 al. 2 du Traité allemand sur les médias (Medienstaatsvertrag) et des dispositions équivalentes :
Daisy Trutschler, au nom de meeco Servicios Globales S.L., à l'adresse indiquée ci-dessus.
7. Résolution en ligne des litiges dans l'UE
La Commission européenne met à disposition une plateforme de résolution en ligne des litiges (RLL) que les consommateurs peuvent utiliser pour résoudre les litiges découlant de contrats de vente ou de service en ligne :
https://ec.europa.eu/consumers/odr
Nous ne sommes ni tenus ni disposés à participer à une procédure de résolution des litiges devant une instance d'arbitrage à la consommation au-delà de ce qui est légalement requis. Les plaintes peuvent être envoyées directement à [email protected].
8. Clause de non-responsabilité — Responsabilité du contenu
En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément aux lois générales (§7 al. 1 TMG). Toutefois, conformément aux §§8 à 10 TMG, nous ne sommes pas tenus, en tant que prestataires de services, de surveiller les informations tierces transmises ou stockées ni d'enquêter sur des circonstances indiquant une activité illégale. Les obligations de suppression ou de blocage de l'utilisation d'informations en vertu des lois générales demeurent inchangées. Cependant, toute responsabilité à cet égard n'est possible qu'à compter du moment où nous prenons connaissance d'une violation juridique spécifique. Dès notification d'une telle violation, nous supprimerons immédiatement ce contenu.
9. Clause de non-responsabilité — Liens externes
Notre site web contient des liens vers des sites externes de tiers sur le contenu desquels nous n'avons aucune influence. Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour ces contenus externes. Le fournisseur ou l'exploitant respectif des pages liées est toujours responsable du contenu des pages liées. Les pages liées ont été vérifiées pour d'éventuelles violations juridiques au moment de la liaison. Aucun contenu illégal n'était identifiable au moment de la liaison. Un contrôle permanent du contenu des pages liées n'est toutefois pas raisonnable sans indices concrets d'une violation juridique. Dès notification de violations, nous supprimerons immédiatement ces liens.
10. Droits d'auteur
Le contenu et les œuvres créés par les exploitants du site sur ces pages sont soumis au droit d'auteur espagnol et européen. La reproduction, la modification, la distribution ou toute forme d'exploitation commerciale de ces contenus en dehors du cadre du droit d'auteur nécessitent le consentement écrit préalable de l'auteur ou du créateur respectif. Les téléchargements et copies de ce site ne sont autorisés qu'à des fins privées et non commerciales.
Dans la mesure où le contenu de ce site n'a pas été créé par l'exploitant, les droits d'auteur des tiers sont respectés. En particulier, les contenus tiers sont marqués comme tels. Si vous constatez néanmoins une violation des droits d'auteur, veuillez nous en informer. Dès notification de violations, nous supprimerons immédiatement ces contenus.
11. Gamme de produits
31-G ne vend que des fournitures d'injection et de soins personnels à usage unique (seringues, tampons alcoolisés, eau bactériostatique, conteneurs à objets tranchants, accessoires de stockage). Nous ne vendons, n'expédions, ne commercialisons ni ne conseillons aucun médicament, médicament sur ordonnance, peptide, hormone ou substance contrôlée. Pour plus d'informations sur la santé et la sécurité, consultez notre Avertissement médical.